Regulamin gier
Wersja 1.0 · 03.11.2026
Kto prowadzi serwis
Operatorem kumkaidumka.pl jest Karol Warda, The Karol Warda World, ul. Żywnego 21A/131, 02-701 Warszawa, Polska · NIP 8821883105. Kontakt w sprawach gry, reklamacji i danych: info@kto1.pl. TheKaWa jest oznaczeniem twórcy.
Co udostępniamy
Serwis udostępnia gry przeglądarkowe Kumka i Dumka, ich instrukcje, materiały muzyczne i opowieści interaktywne. Dostępność konkretnych gier i odcinków wynika z aktualnego katalogu. Zapowiedź oznaczona „Wkrótce” nie jest jeszcze dostępną grą. Podcast ma polskie nagrania i instrukcję PL/EN; nowe odcinki planowane są na niedziele o 12:00 czasu polskiego. Zasady konkretnej rozgrywki, sterowanie i warunki finału opisuje jej pomoc.
Bezpłatna zabawa
Dostępne publicznie gry i odsłuch są bezpłatne. Nie ma obowiązkowych zakupów. Punkty, monety, zakupy w Sklepie i sportowe wyniki są wyłącznie elementami zabawy: nie są pieniędzmi, nagrodami pieniężnymi ani usługą płatniczą. Reklama lub zgoda na dodatkowe pomiary nie mogą być warunkiem rozpoczęcia gry albo zapisania lokalnego wyniku.
Dzieci i opiekunowie
Grupy rozgrywki to Kids 0–9, Junior 10–15 i Senior 16+. Senior oznacza tutaj graczy od 16 lat. Publiczny wariant dla dzieci może mieć ustawioną grupę Kids. Młodszym dzieciom powinien towarzyszyć opiekun. W czynnościach wymagających przedstawiciela ustawowego działa rodzic lub opiekun zgodnie z przepisami. Ustawienie PIN-u i limitu czasu należy do opiekuna; PIN-u nie należy udostępniać dziecku. Funkcje rodzicielskie nie zastępują nadzoru dorosłego.
Rozpoczęcie, wymagania i zakończenie
Do publicznej zabawy nie jest wymagane konto. Potrzebne są urządzenie z aktualną przeglądarką obsługującą JavaScript, połączenie z internetem do wczytania treści oraz sterowanie opisane w danej grze. Dźwięk wymaga możliwości odtwarzania audio; można go wyciszyć. Uruchomienie dostępnej gry lub odsłuchu rozpoczyna korzystanie z bezpłatnej usługi na opisanych tu zasadach. W każdej chwili można wyjść lub zamknąć kartę. Czynności dotyczące konta, funkcji sieciowych albo prawnie wymaganej zgody mają osobny, wyraźny krok. Zamknięcie karty nie usuwa automatycznie danych konta lub zapisów.
Poziomy, zapis i uczciwa gra
Kolejne etapy otwierają się według reguł danej gry, po ukończeniu wymaganych wcześniejszych etapów lub zgodnie z jej adaptacją. Dobór trudności może uwzględniać dotychczasowe próby. Wynik porażki nie jest podstawą naliczenia opłaty. Postępy i ustawienia zwykle pozostają w tej przeglądarce; usunięcie jej danych lub tryb prywatny mogą uniemożliwić wznowienie. Konto nie oznacza automatycznej synchronizacji wszystkich lokalnych zapisów. Nie należy manipulować wynikami, obchodzić uprawnień, zakłócać działania usługi ani publikować treści bezprawnych lub cudzych danych. W funkcjach z pseudonimem wybierz neutralną nazwę bez danych dziecka.
Treści i prawa
Gry, postacie, ilustracje, nagrania i teksty są chronione prawami uprawnionych. Wolno korzystać z udostępnionej funkcji zabawy, odsłuchu i przewidzianego zapisu na własny użytek. Nie oznacza to przeniesienia praw, zgody na komercyjne rozpowszechnianie ani na kopiowanie całej usługi. Uprawnienia wynikające bezpośrednio z prawa pozostają zachowane. Funkcje pobierania lub udostępniania, jeśli występują, opisują własny zakres; nie należy udostępniać cudzych danych.
Problemy i reklamacje
Zgłoszenie wyślij na info@kto1.pl lub na adres operatora podany wyżej. Opisz problem i — w miarę możliwości — grę, datę, urządzenie i przeglądarkę. Brak części tych informacji nie powoduje automatycznego odrzucenia reklamacji. Nie przesyłaj hasła, PIN-u ani niepotrzebnych danych dziecka. Reklamacje konsumenta rozpatrujemy w ciągu 14 dni, o ile właściwy przepis nie stanowi inaczej. W razie błędu zachowaj zapis i zgłoś problem przed usunięciem danych przeglądarki.
Prywatność, aktualizacje i Twoje prawa
Zasady przetwarzania danych i pamięci urządzenia opisuje Prywatność Kumki i Dumki. Aktualizacje mogą poprawiać działanie i dodawać treści; zmiany istotne dla korzystania z usługi wymagają odpowiedniej informacji, a tam, gdzie wymaga tego prawo, zgody. Nie zmieniamy tych zasad wstecznie kosztem nabytych praw. Regulamin nie wyłącza odpowiedzialności ani praw konsumenta, których nie wolno wyłączyć. Stosuje się właściwe przepisy prawa polskiego z zachowaniem bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta, także wynikających z prawa jego miejsca zamieszkania.
Tę stronę można zapisać lub wydrukować funkcją przeglądarki „Drukuj / Zapisz jako PDF”.